9 نموذج عقد عمل باللغتين العربية والانجليزية PDF و Word و Doc

إذا كنت من أصحاب المشاريع الناجحة في مصر أو السعودية وتريد توظيف أشخاص إليك نموذج عقد عمل باللغتين العربية والانجليزية بصيغة word وpdf، وعقد العمل هو اتفاق بين طرفين هما الموظف وصاحب الشركة ويضم مجموعة من البنود لتكون الشراكة واضحة لكلا الطرفين ويوجد أكثر من شكل له مثل عقد المقاولات ونوع أخر للعمالة المنزلية، وقد عرضنا سابقًا نموذج عقد عمل محدد المدة.

كيفية كتابة عقد عمل باللغتين العربية والانجليزية؟

عقد العمل هو وثيقة بين طرفين وهما صاحب العمل والعامل وأي نموذج لعقد العمل يتضمن البنود الآتية:

1. تاريخ الاتفاق وكتابة العقد.
2. اسم الشركة وصاحبها أو من ينوب عنه.
3. اسم الموظف، رقم الهوية، رقم الهاتف ورقم جواز السفر.
4. البلد التي يقيم بها.
5. تعريف المسمى الوظيفي ومكان العمل بالتحديد.
6. تحديد الراتب الشهري والحوافز ومواعيد العطلات السنوية.
7. كتابة جميع الشروط المتفق عليها من الطرفين.
8. تحديد موعد بداية العمل ومتي ينتهي.
9. شروط الوظيفة.

تحميل نموذج عقد عمل باللغتين العربية والانجليزية

عند قبولك في وظيفة معينة، قبل أن تستلم هذا العمل يجب أن تستلم عقد العمل word وتملأ البيانات المطلوبة ثم توثيقه لحفظ حقوقك وحقوق صاحب العمل، وإليك عدة نماذج لعقد العمل وهي:

1. تحميل نموذج عقد عمل باللغة العربية

• word: اضغط هنا
• docx: اضغط هنا
• pdf: اضغط هنا

2. تحميل نموذج عقد عمل بالانجليزي

• word: اضغط هنا
• docx: اضغط هنا
• pdf: اضغط هنا

تحميل نموذج عقد عمل عربي انجليزي pdf

إذا كان لديك مشروع مربح ويتطلب موظفين من دولة أجنبية يحتوي عقد العمل على نسخة عربي وأخرى أنجليزية. لتحميل نموذج عقد عمل عربي انجليزي اتبع الآتي:

• • word: اضغط هنا
  • docx: اضغط هنا
  • pdf: اضغط هنا

#المصدر: https://invest.egyprojects.org/employment-contract-template-arabic-english.